Slovník k ESO

| 5.5.2015 │ Článek

Pre nových hráčov, možno aj skúsených hráčov, prinášam malý slovník, aby ste sa lepšie vyznali v hre a v ESO slangu.

Všeobecne

  • TESO, ESO, ES Online, TES Online, ESOTU – The Elder Scrolls Online: Tamriel Unlimited, je MMORPG tvorené Zenimax Online Studios a publikované pod Bethesda Softworks, a the 8th entry in the critically-acclaimed Elder Scrolls franchise.
  • ZOS, ZOE, Zeni – Zenimax Online Studios, tvorca ESO. Občas zamieňané za Zenimax Online Entertainment, a company , ale tie neexistujú..
  • Noob/Newb/Nub etc. – nový, ale aj neskúsený hráč.
  • MMO, MMOG, MMORPG – Masívna hra pre viacej hráčov po sieti (internete)(MMO), hranie postavy s vlastnosťami v hre (RPG)
  • DK – Dragonknight
  • NB – Nightblade
  • Sorc – Sorcerer
  • Temp – Templar
  • BRB – Be right back. Opustenie počítača na menej ako 5 min.
  • AFK – Away from Keyboard. Opustenie počítača na viac ako 5 min.
  • GTG – Got to go. Opustenie počítača na dlhú dobu. (aj zopár dní)
  • RP – Roleplaying. Je to vytvorenie vlastnej postavy v hre a hranie podľa jej vytvoreného príbehu.
  • ERP – Erotic Roleplaying. Hovorí samo za seba.
  • PST – Please Send Tell. Používa sa ako skrytý chat (whisper), kedy v chate nevidí nikto iný váš rozhovor. (používa sa pri nákupoch, hľadaní party atď. …)
  • Alt – ďalší charakter, môžete mať aj viacej altov
  • Main – Hlavná postava, väčšinou najhranejšia.
  • WW – Werewolf. Vlkolak.
  • Vamp – Vampire. Upír.
  • VR – Veteran Rank
  • Vet – Veteran. Používa sa na označenie skúsených hráčov, alebo dlho hrajúcich hráčov.
  • CP – Champion Points.
  • EP – Ebonheart Pact
  • DC – Daggerfall Covenant.
  • AD – Aldmeri Dominion.
  • Lag – Latency or FPS problems. Problém so spojením (rýchlosťou internetu), alebo zobrazovaním (nestíha grafická karta).
  • FPS – Frames per Second, zobrazovanie grafiky (obrázkov, snímková frekvencia) za sekundu, zaťaženie vašej grafickej karty.
  • NPC – Non-Player Character. Nejaký „priateľský“ charakter, nie je to hráč, je to osoba vytvorená hrou, obyvatelia mesta. Nepriateľské NPC sa volajú Moby.
  • /w, tell, whisp, PM – súkromná konverzácia v chate.
  • QQ – Táto skratka sa používa pre vyjadrenie pocitu, smútku, plaču, väčšinou používaný uplakanými (väčšne nespokojnými hráčmi).
  • Troll – Človek vyvolávajúci hystériu a udávajúci dezinformácie.
  • Flame – Niekoho urážať.
  • 1337 – V skratke, elita. Používa sa od vzniku MMO, pre super hráčov.
  • Epeen, E-Peen – Veľké ego.
  • Bio, Bio Break – Volanie prírody (WC).
  • L2P – Učenie sa hrania, ak je neskúsený hráč.
  • Nuke – Masívny, masívny DMG bez taktiky, v základe zerg v PVE.
  • Wipe – skončenie, keď nemá význam boj, alebo celá parta zomrela
  • Rez – oživenie, hráča hráčom, alebo v bode respawnu
  • Nerf – je to zjednodušenie/zľahčenie/uníženie, mechaniky, skilov atď. ..

[*]B2P – Buy to Play, predplatný model pre hru ESO
[*]CS – The Crown Store, je ESO peňažný shop.

Craft a obchod

  • WTS – Chcem predať, niečo niekomu.
  • WTB – Chcem kúpiť, niečo od niekoho.
  • WTT – Chcem niečo vymeniť za niečo od niekoho.
  • G, GP – zlato, aliančné pointy (AP) and Crowns (C).
  • C – Crowns, špeciálna mena (kupovaná za real. peniaze), používa s Crown store.
  • K – Jednotka, x 1000, napr. 10K = 10 000.
  • GS – Guild Store, guildovný obchod.
  • BS – Blacksmithing, kováčstvo.
  • Alch – Alchemy, tvorba flašiek.
  • Ench – Enchanting , tvorba rún.
  • Woodwork – Woodworking, tvorba z dreva.
  • Cloth – Clothing,výroba ľahkej a strednej zbroje.
  • Cooking – Provisioning, tvorba jedla a drinkov.
  • Gold Sink – Klamanie ceny, predaj predražených vecí.
  • Junk, Vendor Trash – nepotrebné veci na predaj pre NPC obchodníka
  • DE, Decon, Disenchant – rozoberanie vecí (robí sa v craft stanici)

[*]EU – Europe, Európa.
[*]NA, ‚Murica – North American, Severná Amerika

Lokácie, dungeony atď. …

  • Cyro – Cyrodiil, oblasť výhradne PVP
  • Crag – Craglorn
  • Trials – dungeon pre skupinu 12 ľudí.
  • Raid – Iný názov pre Trial
  • AA – Aetherian Archive trial
  • HRC – Hel Ra Citadel trial
  • SO – Sanctum Ophidia trial
  • DSA – Dragonstar Arena PVE trial pre 4 ľudí.
  • Dung – Dungeon.
  • Delve – je dungeon pre 1 osobu (nastavená obtaižnosť)
  • FG – Fungal Grotto skupinový dung.
  • DSC – Darkshade Caverns skupinový dung.
  • WS – Wayrest Sewers skupinový dung.
  • SC, Spindle – Spindleclutch skupinový dung.
  • TBC, BC – The Banished Cells skupinový dung.
  • Arx, AC – Arx Corinium skupinový dung.
  • EH – Elden Hollow skupinový dung.
  • CoA – City of Ash skupinový dung.
  • CoH – Crypt of Hearts skupinový dung.
  • DFK – Direfrost Keep skupinový dung.
  • Volen, VF – Volenfell skupinový dung.
  • TI, Tempest – Tempest Island skupinový dung.
  • BHH, Blackheart – Blackheart Haven skupinový dung.
  • SW, Selene’s – Selene’s Web skupinový dung.
  • Crucible, BC – Blessed Crucible skupinový dung.
  • VoM, Vaults – Vaults of Madness skupinový dung.
  • LFG – hľadám skupinu
  • LFM – hľadám niekoho do skupiny (udáva sa rola DD, HEAL, TANK)

 

PvP – hráč proti hráčovi

  • AvA (Alliance vs. Alliance), RvR (Realm vs. Realm), PKing (Player Killing), PvP – hranie hráča voči hráčovi v boji.
  • AP – Alliance Points, odmena za čas v PVP (samozrejme plnením Q, zabíjaním atď. ..)
  • LFC – už nepoužívané, ak bol hrad pod útokom, pokladal sa camp na respawn hráčov (od istého patchu odstráneneé z PVP)
  • FC – Forward Camp, na respawn hráčov.
  • Oil – forma zbraní na báze oleja, kotlíky, olejové katapulty
  • Luring – Taktika prilákania obeti, ktorá sa ulakomí na osamoteného hráča, ktorý má zálohu skrytú za sebou.
  • Hotspot – miesto na mape kde prebiehajú intenzívne boje.
  • Jumping/Pilejumping/PJing – Útok silnej aliancie na slabšiu alianciu. This tactic was used by the Ebonheart Pact in the famous Battle of the Chalamo on February 7th, 2014, where ESO’s first emperor was crowned (There is a book about it in the Inner section of Chalman Keep.).
  • Choking – Odstránenie/zabratie zdrojov, farmy, bane, mlynu, tým zamedzíte portovaniu do hradu, prerušíte spojovaciu linku na mape.
  • Cherries, Tomatoes, Strawberries – Ebonheart Pact
  • Simpsons, Bananas – Aldmeri Dominion
  • Smurfs, Blueberries – Daggerfall Covenant
  • Zerging – Je to obrovská skupina hráčov, ktorá ide ako masa a zničí všetko čo jej stojí v ceste (využíva sa aj na lagovanie serveru, nekalá taktika)
  • Wrecking Ball – Je to perfektn taktika zohranej veľkej skupiny, ktorá na seba nahodí imunity, rýchlosť, liečenie. Je skoro nezastaviteľná, obrana je tvorba taktiky V, používaná už v staroveku.
  • Ganking – Útočenie na nízke lvl, s vysokým (niekto si naháňa ego)
  • BRK – Blue Road Keep
  • Kings – Kingscrest Keep
  • Farra – Farragut
  • Drag, Dragon, Dclaw – Fort Dragonclaw
  • Chal/Chalm/Chalamo – Chalman Keep
  • Ales – Fort Aleswell
  • Sej – Sejanus Outpost
  • Roe – Castle Roebeck
  • Drake, DLK – Drakelowe Keep
  • Blood, CBM – Castle Bloodmayne
  • CBB– Castle Black Boot
  • Brind – Castle Brindle
  • CFG, Fare – Castle Faregyl
  • Bleaks – Bleaker’s Outpost.

 

PvE – Hráč proti prostrediu (NPC, nie proti inému hráčovi)

  • Achis – Achievements
  • Grinding – Dookola tá istá akcia, naháňanie XP zabíjaním,
  • Farming – to isté ako grinding, ale ide o loot/drop, materiály atď. …
  • Anchors, DAs, Dolmens – Dark Anchors, brána pre deadry.
  • MQ – Main Quest, hlavná dejová línia, zabitie Molag Bala
  • FG – Fighters Guild.
  • MG – Mages Guild.
  • TG – Thieves Guild, ešte v hre nie je.
  • DB – Dark Brotherhood, ešte v hre nie je.
  • HM – Hardmode. Can be mistaken for Her Majesty the Queen.
  • PuG – Pick-Up Group. Náhodná skupina, z hráčov mimo guildu.
  • Roll – nový charakter, alebo zmena buildu
  • Buff – zvýhodnenie, vylepšenie postavy cez nejaké kúzlo, pasivku, alebo PVP výhody

 

Charakter, Skily, Boj, Ability atď. …

  • Build – Je vytvorený vami, je to vaša postava od zloženia skilov, po atribúty, armory atď. …
  • Glass Cannon – Postava, ktorá dáva vysoké poškodenie, ale nemá žiadnu výdrž/prežitie.
  • Titanium Teddybear – Postava, ktorá je odolná a dokáže prežiť, opak glass cannonu.
  • Squishy – Chrakter, ktorý často umiera.
  • Mag – Magicka, zdroj na magické skily
  • HP – Health, životy
  • Stam – Stamina, zdroj na stamina skily, blok, roll-dodge
  • OP – Je niečo prisilné, výnimočné nad ostatným.
  • FOTM – Flavor of the Month. Je to novo objavená vec, ktorá sa stáva OP, začína byť veľmi populárna, a silnejšia ako ostatné.
  • Scales off of – Je to postupnosť, ako sa niečo vytvára, nabaľuje na seba. Napríklad sila skillov je závislá od magicka/stamina + spell dmg/wpn dmg.
  • Jesus Beam – Radiant Destruction, je Templárska abilita pre poškodenie 10k+ dmg.
  • Gear – Všetok váš armor, zbrane, šperky atď. …
  • Dmg – Poškodenie.
  • Ulti – Ultimátna schopnosť.
  • AoE – Area of Effect. Poškodenie na plochu, na viacej nepriateľov
  • CC – Crowd Control, typy abilít, ktoré majú účinok znehybniť ciel, prerušiť mu jeho schopnosti, spomaliť ho, znemožniť mu útok atď. …
  • DoT – Damage over Time. Poškodenie v priebehu času napr. (jed)
  • HoT – Healing over Time. Liečenie v priebehu času.
  • Tick – Je to výška jednotky za čas, ktorá sa udáva v čísle, môže to byť heal, alebo oheň atď. …
  • RNG – Random Number Generator. Ide o lotériu, napr, v iných mmo na loot z raidov.
  • Proc – Short for Procedural Random Occurrence. Systém, náhodnej šance, ktorá vám spustí dodatočný bonus zo setov, enchantov atď. …
  • Pot, Pots – Potions. Flašky na dopĺňanie magisky/staminy/helath atď. …
  • Holy Trinity – Tanks, Damage Dealers and Healers. Tank, berie na seba moby, healer ho lieči a dps zabije všetko.
  • Tank – Je to postava, s obrovskou výdržou, úloha brať na seba nepriateľov.
  • DD, DPS, Damage Dealer – Je to postava na poškodzovanie nepriateľov, úloha zabiť všetko.
  • Healer – Je to postava na liečenie, hlavne tanka, úloha liečiť aby nikto neumrel.
  • Drops, loot – Sú to veci/odmeny, ktoré padajú z mobov/bossov.
  • Mobs – Skupina normálnych nepriateľov.
  • Trash Mobs – Skupina obyčajných mobov v dungeonoch a trialoch.
  • Adds – Nepriateľa, ktorý sa pridajú do boja, ako pomocníci bossov, môžu byť aj vyvolaný.
  • Tank n‘ Spank – Klasické skupinové delenie úloh. Tank, berie na seba mobov, healer lieči a dps zabíja.
  • Aggro – Aggression. Je to výzva/provokácia, ktorou tank pritiahne na seba všetkých nepriateľov (v tejto hre je to ????)
  • Draw Aggro – Strata aggra.
  • Leash – Je to maximálna vzdialenosť pokial bude nepriateľ nasledovať vašu postavu, potom sa resetene.
  • Spawn – je to miesto, kde sa objavujú nepriateľa, v PVP je to mieto po vašej smrti, kde sa môžete oživiť/objaviť.
  • Food/Drink – Jedlo sa používa na zvýšenie statov magicka/health/stamina a drinky sa používajú na urýchlenu regeneráciu týchto statov.

Ak by vás napadli ďalšie, napíšte nám.

final

  1. Autor: bazantik | Přidáno: 6.5.2015, 19:56

    Skvělá práce, díky 🙂

    • Autor: lordrek | Přidáno: 6.5.2015, 20:53

      dik moc

  2. Autor: Vratas | Přidáno: 6.5.2015, 20:21

    Vím, že to tu nepatří, ale když člověk koupí ESO přes ofik stránky. Půjdte to pak hodit na STEAM?

    • Autor: lordrek | Přidáno: 6.5.2015, 20:53

      myslím, že to nejde

    • Autor: Aidam | Přidáno: 7.5.2015, 11:46

      Na steam si do knihovny můžeš přidat prakticky každou hru. Akorát nevím jak je to s podporou ingame. Digitalní key ti ovšem zadat nepude.

  3. Autor: Anonym | Přidáno: 22.5.2015, 05:13

    nevím jak hrát

    • Autor: lordrek | Přidáno: 22.5.2015, 07:23

      To je ako myslené?

  4. Autor: Petr | Přidáno: 2.6.2015, 14:06

    Ahoj!

    Už nevím kdo mi odpovídal. Ale zakoupil sem si klíč a chtěl bych se přidat do Vaší partičky. Sem anglickým jazykem nepolíben a budu sem tam z vás tahat rozumy. Jaksi nemožu přít jak se přihlásit nebo spíš registrovat na to fórum. Tak mi prosím někdo napište na mail PetS@libimseti.cz ať se možu přidat a rozjet to – děkuji

    Petr

    • Autor: lordrek | Přidáno: 4.6.2015, 11:04

      za aku alianciu hráš?

  5. Autor: Petr | Přidáno: 6.6.2015, 17:45

    Já sem seveřan

  6. Autor: Babek | Přidáno: 28.6.2015, 11:45

    Zdravim chtel bych se zeptat jestli nekdo nepracuje na prekladu, nasel jsem addon ktery preklada hru do spanelstiny a portugalstiny. Myslim ze by nebylo spatne udelat i cesky/slovensky preklad 🙂

    • Autor: lordrek | Přidáno: 30.6.2015, 10:09

      Na 100% nebude CZ/SK komunita je moc moc moc moc malá.

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna.

Jak mít vlastní obrázek u komentářů

Zaregistrujte se na stránkách Gravatar.com, připojte si k účtu e-mail, který používáte na MMOzone.cz a nastavte si libovolný obrázek.

Snažte se v komentářích držet tématu, na rozsáhlejší diskuse je vhodnější naše fórum

Page 1 of 0